通常，如果想要在不损坏硬盘数据的情况下缩小某个分区的容量或者把分区由NTFS文件系统转换成FAT文件系统，我们首先想到的就是PowerQuest公司的Partition Magic（以下简称为PQ Magic）。的确，这个软件功能强大，使用简单，而且算是比较安全，可是有一个问题，就是其英文版软件对双字节（例如中文）文件和文件夹的支持非常差，例如很多人用英文版PQ Magic把包含中文目录和文件名的NTFS分区转换成FAT32后，其中所有的中文目录名称都会变成问号而且无法访问。虽然有挽回的办法，但是非常麻烦。下面要向你介绍的Paragon Partition Manager（以下简称为PM）就非常不错，完全没有PQ Magic的那些问题。

　　这个软件的界面非常直观，而且操作也很简单。

       从图中你可以看出，PM支持很多种文件系统，不仅Windows下的，连Linux下的几乎也全部包括了。为了向你详细演示PM使用方法，我们假设了以下两个操作：

　　1、把一个安装了简体中文版XP的10GB的NTFS分区（C盘）调整为一个6GB（C盘），一个4GB（E盘）的NTFS分区。

　　2、在保留C盘上所有数据（包括中文名的文件和文件夹）的情况下把C盘的文件系统由NTFS转换为FAT32

　　在使用前要注意，这个软件虽然支持中文的文件名，但这是需要设置的。运行PM后在“Hard Disk（硬盘）”菜单下选择“Settings（设置）”菜单，然后在弹出窗口的“Locale Info（本地信息）”选项卡下设置时区为+8区，并设置“Filenames（文件名）”下拉菜单为“936 Chinese PRC”。